EDF给予行政部门贸易&环境公告A"B" For Effort

1999年12月16日

环境保护基金(EDF)今天授予克林顿·戈尔政府’在贸易和环境方面的新努力为“ B”级。法国电力公司欢迎克林顿总统’执行命令,指示美国贸易代表在进行此类主要贸易谈判之前进行环境评估。法国电力公司也欢迎戈尔副总统’宣布在即将举行的西雅图贸易谈判中,美国将寻求取消对环境有害的渔业补贴,消除环境技术贸易壁垒以及提高透明度,以使公众在贸易事务上有更强的声音。

“我们’re pleased to see that after seven years of discussing it, the Clinton-Gore Administration has finally taken steps to codify, by executive order, the practice begun during the Bush Administration of assessing the environmental consequences of major trade negotiations,” said Annie Petsonk, EDF international counsel. “我们 intend to hold the administration to that commitment and will look for the publication, before the Seattle talks begin, of its preliminary analysis of the environmental impacts of the trade agreements that the administration is seeking to launch at Seattle.”

“我们 support the administration’致力于终止对环境有害的渔业补贴的承诺,” EDF海洋项目经理道格·霍普金斯(Doug Hopkins)说。霍普金斯说:“绩效的衡量标准将是美国与其他捕捞国达成的新协议。”

佩特森克说:“在贸易与环境辩论中,贸易专家一贯认为环境是分离和不平等的。”全球化可能造成的潜在环境破坏需要不同的对待。尽管政府今天宣布的措施,包括提高贸易领域的透明度,对环境界来说非常重要,但它将在西雅图采取更大的行动,以使环境与贸易公平竞争。”